強身健體穴位按摩法 (Acupressure for Keeping Fit) app for iPhone and iPad

本程式由香港中文大學中醫學院製作, 介紹如何運用穴位按摩舒緩50種平日常見的如流鼻血, 宿醉, 落枕等症狀。

本程式內容包括:
(1)介紹50種平日常見的健康問題, 以及可以舒緩該症狀的相關穴位。
(2)附以圖片介紹穴位的位置, 其功效及按摩手法。
(3)圖片可以手指點擊放大, 縮小及移動。
(4)有繁體及簡體中文, 英文3個文字版本方便不同人士使用。
(5)經常更新中文大學中醫學院舉辦的活動。

School of Chinese Medicine, The Chinese University of Hong Kong developed this acupressure app which aims to educate the community the knowledge of acupoints and its massage method for relieving the sympotms of mild health problems.

The content of the app include:
(1)Introduce 50 mild health problems and the related acupoints that can relieve symptoms.
(2)Pictures showing the location of acupoints, introduce its indication and massage method.
(3)Pictures can be enlarged and moved by clicking.
(4)With Traditional, Simplified Chinese and English version.
(5)Update school activities of School of Chinese Medicine.